Descanso Dominical - Mecano

Env�ado el 20-10-2004 a las 20:09

#1Sin duda alguna que el �lbum: DESCANSO DOMINICAL (1.988) es uno de sus mejores trabajos discogr�ficos (por no decir �el mejor�) y es digno representante del trabajo que lo precedi� DESCANSO DOMINICAL es un �lbum que se puede catalogar como un trabajo sumamente integral, es un disco muy muy completo, tanto a todo nivel: Es uniforme a nivel conceptual y es variado a nivel de tem�tica en lo de sus canciones�

De �ste �lbum se promocionaron los siguientes Signles:

Primero: NO HAY MARCHA EN NUEVA YORK, canci�n que desmitifica un tanto el sue�o neoyorquino que algunos llevamos por dentro, es una canci�n con mucho humor-negro en su letra, a la par que rememora un tanto el swing de las canciones de los a�os �50� Fue escrita y producida por Jos� Mar�a Cano, se public� en formato de disco Single de vinilo (Lado �B�: LAIKA) y tambi�n fue publicado en formato de Maxi-single de vinilo (Lado �B�: LAIKA y POR LA CARA). De �sta canci�n se hizo una versi�n en Italiano: VADO A NUOVA YORK, para el �lbum: FIGLIO DELLA LUNA (1.989).

El segundo Single en ser promocionado fue LOS AMANTES (2 min. 52 seg.) ��Excelente canci�n de Nacho Cano!!, es una canci�n compacta que tiene un muy buen tratamiento de los Sintetizadores y la Percusi�n Electr�nica. La voz de Ana Torroja logra altos registros cantando las quejas de un amante que quiere, pero no puede ser original� ��Es final de est� canci�n es s�per-b�rbaro!!... ��Los vacilar� hasta cuando ustedes quieran lo contrario!!... De �ste tema se hizo una versi�n en Italiano llamada: UNO DI QUEGLI AMANTI est� incluida en el �lbum: FIGLIO DELLA LUNA (1.989), adem�s, tambi�n se le hizo una Versi�n Maxi, que dura como el doble de la versi�n original: 4 min. 20 seg., es una versi�n netamente de corte instrumental con ciertos agregados de voces en algunos segmentos del Track� Tambi�n se public� una Versi�n en Directo en el video-cassette o Dvd: MECANO EN CONCIERTO (1.998 Tour: 1.988-89, grabado en Madrid y Barcelona).

El 3� Single en ser promocionado de �ste �lbum fue: MUJER CONTRA MUJER (J. M. Cano) una canci�n de dif�cil tem�tica e impactante texto en donde Jos� Mar�a habla del amor entre 2 mujeres pero tratado con mucha delicadeza (Lesbianismo)� Es uno de las 2 cancionzotas de �ste disco!!!... De �sta canci�n se hicieron varias versiones, una en Italiano: PER LEI COTRO DI LEI (�lbum: FIGLIO DELLA LUNA-1.989), una versi�n en Franc�s: UNE FEMME AVEC UNE FEMME (�lbum: DESCANSO DOMINICAL-edici�n Francia.1.998). Adem�s de esto, es bueno aclarar que MUJER CONTRA MUJER es una canci�n que iba destinada originalmente para Joaqu�n Pantoja, el hermano de Isabel Pantoja, pero �ste la rechaz� La maqueta preliminar de �ste tema se llama: LA BOLA DE PELO est� cantada por MECANO y tiene una letra un poco diferente a la versi�n final del �lbum: DESCANSO DOMINICAL, luego Jos� Mar�a la hab�a destinado realizar con MECANO ya definitivamente una vez que Joaqu�n Pantoja la rechaz� e iba a ser incluida en el �lbum: ENTRE EL CIELO Y EL SUELO (1.986) pero fue rechazada por llevar una letra muy fuerte� Dos a�os despu�s, Jos� Mar�a le hace cambios a la letra y la transforma en lo que conocemos como MUJER CONTRA MUJER.

Al mismo tiempo que se empez� a promocionar MUJER CONTRA MUJER tambi�n se empez� a promocionar el 4� Sencillo de DESCANSO DOMINICAL, como estaban cerca las Navidades, en las Radios se comenz� a sonar UN A�O M�S (Ignacio Cano), tema que habla sobre el final del transcurso de un a�o visto desde la Puerta Del Sol en Madrid� ��Es una excelente tema!!. De �ste tema se hizo un versi�n en Italiano llamada: UN ANNO DI PI� (�lbum: FIGLIO DELLA LUNA-1.89).

El 5� Single en ser extra�do de DESCANSO DOMINICAL fue LA FUERZA DEL DESTINO (Ignacio Cano), est� canci�n habla de c�mo Nacho conoci� a Coloma Fern�ndez Armero, quien fue su novia durante unos a�os, es una canci�n tipo Balada con ritmo de marcha lenta� ��Fue un tremendo exitazo!!

El Single n�mero 6 de �ste mismo �lbum fue: EL BLUES DEL ESCLAVO (versi�n tango) (J. M. Cano) y hay que aclarar que ni es un blues ni es un tango� Aunque un acorde�n puede que nos recuerde en algo el �Arrabal Porte�o�. De �ste tema se publicaron 3 versiones casi id�nticas, la �nica diferencia es la duraci�n: 1.- Versi�n Tango (4 min. 36 seg.) // 2.- Versi�n Mediana (3 min. 40 seg.) publicada para la edici�n del Single-PROMO Francia // 3.- Versi�n Corta (3 min. 11 seg.) publicada para la edici�n del Single-PROMO M�xico. Esto sin mencionar a la versi�n en directo del video-cassette o Dvd: MECANO EN CONCIERTO (Tour: 1.988-89).

Hay muchas canciones que no fueron singles pero que son ��Excelentes!! como por ejemplo: EL CINE (I. Cano) canci�n enmarcada dentro del sonido �tecno-pop�, habla del ritual de ir al cine y dejarse envolver por la magia de la proyecci�n.

HERMANO SOL, HERMANA LUNA, (Ignacio Cano) es un tema de corte religioso, muy relacionado con San Francisco de Asis.

QU�DATE EN MADRID (J. M. Cano), es la canci�n m�s inteligente de �ste �lbum, hay que darle como varias re-lecturas para descifrar su significado�

�EUNGENIO� SALVADOR DAL� (J. M. Cano) es una canci�n dedicada al pintor espa�ol Salvador Dal�, quien lamentablemente muere ese mismo a�o.

POR LA CARA (instrumental) (I. Cano) es toda una joya de la m�sica flamenca� ��Excelente tema!!, aqu� participa como invitado especial el guitarrista de flamenco: Tomatito.

F�BULA (J. M. Cano) es toda una rareza (si se le puede llamar as�) pues es una canci�n que se sale del estilo de m�sica que hace MECANO, est� hecha con instrumentos de m�sica cl�sica� Es una canci�n de muy poco texto en donde habla de manera disfrazada sobre la inconformidad de los seres humanos con respecto a ellos mismos que siempre andan anhelando las cualidades de los demas�

LAIKA (I. Cano) es una canci�n que habla sobre la primera perra que los rusos enviaron al espacio exterior�

Para este �lbum quedaron muchas canciones descartadas, una de ellas es: CRIST�BAL COL�N (I. Cano) tiene una letra muy jocosa sobre c�mo Col�n descubri� Las Ameritas� Fue descartada por su similitud (en la m�sica) con LAIKA.

El Dise�o Grafico es (como siempre) de: STVDIO GATTI.

��Se los recomiendo (�ste �lbum) 100 %!!

Saludos.

Env�ado el 21-10-2004 a las 17:19

#2�Hola a todos de nuevo!...

Solo a manera de informaci�n adicional, he querido incluir el Track-List del �lbum: FIGLIO DELLA LUNA (1.989), para que tengan una referencia de cu�les fueron los temas que MECANO le hizo una versi�n en Italiano a varios de sus temas en Espa�ol� ��Valga la acotaci�n que FIGLIO DELLA LUNA lamentablemente fue un fracaso en ventas en Italia a pesa de ser un EXCELENTE �lbum, muy bien grabado, y de calidad: A-1

Es el �nico �lbum de MECANO en donde todos pero TODOS los temas est�n en Italiano� Ya que en �lbumes siguientes en otros idiomas, MECANO no coloc� todos los temas ni en Italiano ni en Franc�s� Solo hizo versiones a estos idiomas de unos cuantos temas nada m�s� De AIDALAI (edici�n Francia) solo 7 de las 13 canciones est�n en Franc�s y de AIDALAI (edici�n Italia) 6 de los 13 temas son cantados en Italiano.

�lbum: FIGLIO DELLA LUNA (1.989)
Disquera: B.M.G. Ariola.

Track-List:

01.- FIGLIO DELLA LUNA (4 min. 18 seg.) [Hijo De La Luna]
02.- LA FORZA DEL DESTINO (5 min. 10 seg.) [La Fuerza Del Destino]
03.- CROCE DI LAME (5 min. 01 seg.) [Cruz De Navajas]
04.- UNO DI QUEGLI AMANTI (2 min. 52 seg.) [Los Amantes]
05.- FERMATI A MADRID (2 min. 17 seg.) [Qu�date En Madrid]

06.- VADO A NUOVA YORK (4 min. 15 seg.) [No Hay Marcha En Nueva York]
07.- PER LEI CONTRO DI LEI (4 min. 05 seg.) [Mujer Contra Mujer]
08.- IL CINEMA (3 min. 59 seg.) [El Cine]
09.- UN ANNO DI PI� (4 min. 28 seg.) [Un A�o M�s]
10.- POR LA CARA � (strumentale) (3 min. 05 seg.) [Por La Cara]

Es de hacer notar que �ste �lbum de FIGLIO DELLA LUNA es un h�brido, una mezcla entre el �lbum de ENTRE EL CIELO Y EL SUELO y el �lbum de DESCANSO DOMINICAL� Solamente los temas titulados como: �Figlio Della Luna� y �Croce Di Lame� son versiones al Italiano de temas del �lbum: ENTRE EL CIELO Y EL SUELO� Los dem�s temas restantes son versiones al Italiano de canciones del �lbum: DESCANSO DOMINICAL.

Casi todos los temas se oyen exactamente id�nticos a sus versiones en Espa�ol, la �nica salvedad ser�a con el tema de: UNO DI QUEGLI AMANTI (Los Amantes) en donde a la versi�n italiana Nacho Cano le hizo unos arreglos o m�s bien, un agregado de Teclados un poco diferentes a los de la versi�n en Espa�ol y de esto ustedes se dan cuenta despu�s de que se ha cantado por segunda vez el Estribillo� De resto, las dem�s canciones suenan id�nticas a las canciones en espa�ol.

La portada del �lbum es id�ntica a la portada del disco: DESCANSO DOMINICAL� Salvo, una edici�n especial que se hizo del �lbum: FIGLIO DELLA LUNA en donde a pesar de que la portada era la misma de DESCANSO DOMINICAL, a esa edici�n especial se le hizo una edici�n de colores y en vez de tener los mismos tonos de DESCANSO toda la portada estaba te�ida en colores azules-luna, tanto Los 3 Mecano como las Guacamayas.

A t�tulo personal, me gustar�a que Coveralia.com hiciera el empe�o de lograr conseguir tanto la Portada, la Contra-portada, las dos portadas interiores y la imagen propia del CD del �lbum: FIGLIO DELLA LUNA, tanto de la edici�n normal (mismo colores de Descanso Dominical) como la edici�n en tonos azules.

Este �lbum tambi�n es altamente recomendado, no solo por ser una rareza sino tambi�n por la calidad con que fue hecho...

Saludos.

Env�ado el 22-10-2004 a las 19:36

#3�Hola!.

A manera de informaci�n: En esa canci�n que Jos� Mar�a Cano le dedica a Salvador Dal�, Jos� Mar�a hace todo un juego de palabras en donde: EUNGENIO significa: ES UN GENIO... Es decir, que el t�tulo completamente extendido de �sta canci�n ser�a: ES UN GENIO SALVADOR DAL�. La canci�n no fue lanzada como Single debido a la fatal conincidencia de hecho de la muerte del pintor espa�ol, y Los Mecano no quisieron aprovecharce de esto, sino que mas bien, guardaron un cierto respecto...

A Ana Torroja al inicio le incomodaba cantar esta canci�n porque ella no estaba acostumbrada a nombrar las 'tetas' dentro del texto de una canci�n.

Como dato curioso �no?: En 1.982 cuando MECANO publica su primer �lbum hom�nimo, es que se produce la muerte de Gala (la esposa de Salvador Dal�) y cuando MECANO le dedida una canic�n a Salvador, �ste se antoja tambi�n de morirse...

Env�ado el 18-09-2006 a las 23:58

#4Es sin duda para muchos el mejor album de Mecano.. al menos el m�s experimental y elaborado, con una buena madurez conceptual que ya hab�a alcanzado con tanto trabajo en el �lbum anterior "entre el cielo y el suelo". la canci�n que m�s me gust� de este �lbum fue el instrumental de nacho cano "por la cara", una joya de la m�sica flamenca como dijo m3c4n0 y que por cierto tiene una versi�n en vivo completa. tambi�n son buenas canciones "los amantes", "el cine", "un a�o m�s", "el blues del esclavo" (version tango) y "la fuerza del destino", una de esas canciones simbolos del grupo sobre nacho y sus amores. Buen disco