Letra traducida de The Greatest Show on Earth - Nightwish en espa�ol
1. Cuatro punto seis
Horizonte arcaico
La primera salida del sol
En un tierra virgen
Obra perfecta
En alg�n lugar, nosotros durmiendo
"Despu�s de dormir durante cien millones de siglos por fin
hemos abierto los ojos en un planeta suntuoso.
Espumoso con color, abundante con la vida.
En cuesti�n de d�cadas debemos cerrar los ojos de nuevo.
�No es una forma noble, iluminada manera de gastar nuestro
breve tiempo en el sol, trabajar en la comprensi�n del
universo y c�mo hemos llegado a despertar en �l? "
2. Vida
La ley c�smica de la gravedad
Puso los reci�n nacidos alrededor de un fuego
Un descuidado infinito, fr�o en cada gran direcci�n
Solitario m�s all� en la zona de Ricitos de Oro
Ella tiene una historia que contar
Desde la guarder�a estelar en una fiesta de carbono
Conozca a Luca
[Pre-estribillo A:]
El tapiz de la qu�mica
Hay una escritura en el jard�n
Que nos lleva a la madre de todos
[Estribillo A:]
Somos uno
Somos un universo
Antepasados de los que ser�n descendientes del mar dev�nico
Eones pasan
Escribiendo la historia de todos nosotros
Una nueva apertura en el d�a a d�a
Para el mayor espect�culo del mundo
Los canales i�nicos dando bienvenida al mundo exterior
A la materia de estrellas
Ropa de cama del �rbol de una biolog�a sagrada
Conozca la vida
[Pre-estribillo A]
[Estribillo A]
Estamos aqu� para cuidar el jard�n
La maravilla de nacimiento
De toda forma m�s bella
Toda forma m�s bella
[Estribillo A]
3. El fabricante de herramientas
Despu�s de unos mil millones de a�os
El espect�culo est� todav�a aqu�
Ninguno de tus padres murieron j�venes
Los viajeros pr�cticos
Fuera de �frica
Peque�a lucy a la distancia
Dio a luz a la fantas�a
A la idolatr�a
Al armamento autodestructivo
Introduzca el dios de los vac�os
En lo profundo del pasado
Temor at�vico de la presa
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/the-greatest-show-on-earth-nightwish.php
Introduzca Ionia, la cuna del pensamiento
La arquitectura de undestanding
La voluntad humana de sentirse tan excepcional
Para gobernar la tierra
El hambre por piedras brillantes
Por nubes de hongo gigantes
La voluntad de hacer del mismo que tu fuiste hecho
Conozca la historia, el gran final
Conozca a Ratkind
[Chorus B:]
Hombre, se tom� su tiempo en el sol
Tuvo un sue�o para entender
Un solo grano de arena
Dio a luz a la poes�a
Pero una d�a dejar� de ser
Saluda a la �ltima luz de la biblioteca
[B Chorus x2]
�Estuvimos aqu�!
�Estuvimos aqu�!
�Estuvimos aqu�!
�Estuvimos aqu�!
4. La comprensi�n
"Vamos a morir, y eso nos convierte en los m�s afortunados.
La mayor�a de la gente nunca va a morir porque nunca van a
nacer.
Las personas potenciales que podr�an haber estado aqu�, en mi
lugar, pero que en realidad nunca ver�n la luz del d�a m�s que
los granos de arena del sahara.
Ciertamente, esos fantasmas no nacidos incluyen mayores poetas
que Keats, cient�ficos de mejores de Newton.
Sabemos esto porque el conjunto de posibles personas permitido
por nuestro ADN excede enormemente el conjunto de las personas
reales.
En los dientes de los estupefaciente las probabilidades que
usted y yo, en nuestra cotidianidad, estemos aqu�.
Tenemos unos pocos privilegiados, que ganaron la loter�a de
nacimiento, contra todo pron�stico �C�mo nos atrevemos a
quejarnos de nuestro inevitable regreso al primer estado del
cual la gran mayor�a nunca han despertado? "
"Hay grandeza en esta visi�n de la vida con sus diferentes
fuerzas, despu�s de haber sido originalmente respirado en unas
pocas formas o en una sola.
Y que mientras este planeta ha ido girando de acuerdo con la
ley de la gravedad, de manera sencilla
Un comienzo infinitas formas m�s bellas y m�s maravilloso han
sido y est�n siendo, evolucionadas."
| Tweet |
